Ａｃｃｕｐｈａｓｅ　Ｅ−３０３ｘ　修理記録

２０２５／４／到着　　　５完成

Ａ．　修理前の状況 ３０年ほど前に友人から譲り受け使用しておりました。 １０年ほど前から年に数回程度しか、使わないようになり、今回、音の出せる場所に引越したので動かしたところ、リレーの音はするが両方のスピーカーから音が出ない状態でした。 Accuphaseに修理を依頼したところ、部品がない、半田割れが認められるということで、修理不能ということで返送されました。 この修理確認の過程で、リレー部分を叩いたところ今は音が出ているがいつ音が出なくなるかわからないので、修理不能という判断であるとのことでした。 このような状態ですが、修理（オーバーホールが必要と考えております）をお願いできるでしょうか。 Ｂ．　原因・現状 １部プッシュＳＷ不良。 他、経年変化による各部劣化。 Ｃ．　修理状況 ＳＰ接続リレー交換。 バランス、バイアス半固定ＶＲ交換。 大型ブロック電解コンデンサーを除く全電解コンデンサー交換。 初段ＦＥＴ（電界効果トランジスター）交換。 配線手直し、補強。 基板ハンダ補正。 Ｄ．　使用部品 ＳＰ接続リレー　　　　　　　　　　　　個。 半固定ＶＲ　　　　　　　　　　　　　　個。 電解コンデンサー　　　　　　　　　　個。 ＦＥＴ（電解効果トランジスター）　　個。 フイルムコンデンサー　　　　　　　　個。 Ｅ．　調整・測定 Ｆ．　修理費　　０，０００円　　　オーバーホール修理。 Ｓ．　Ａｃｃｕｐｈａｓｅ　Ｅ−３０３ｘ の仕様（マニアル・カタログより）

Ａ．　修理前の状況。　画像をクリックすると、大きく（横幅2050ドット）表示されます。 Ａ１１．　点検中　前から見る

Ａ１２．　点検中　前右から見る

Ａ１３．　点検中　後から見る

Ａ１４．　点検中　上から見る

Ａ１５．　点検中　上下蓋取り、上から見る

Ａ１６．　点検中　上下蓋、左右パネルを取り、清掃後上から見る。

Ａ１７．　点検中　上蓋裏に錆びが発生。

Ａ２１．　点検中　下前から見る

Ａ２２．　点検中　下前左から見る

Ａ２３．　点検中　下後から見る

Ａ２４．　点検中　下後右から見る

Ａ２５．　点検中　下から見る

Ａ２６．　点検中　上下蓋、を取り、下から見る。

Ａ２７．　点検中　上下蓋、左右パネルを取り、清掃後下から見る。

Ａ２８．　点検中　下蓋裏の埃。

Ａ３１．　点検中　ＳＰ接続端子。

Ａ４１．　点検中　入出力RCA端子郡

Ａ５３．　点検中　交換するテフロン絶縁製ＲＣＡ端子。　中心電極は円筒状で４つ割方式。

Ａ５４．　点検中　ＷＢＴ製ＲＣＡ端子ＷＢＴ−０２０１。　さらに複雑な構造で「カチ」と差し込み感を与える。

Ａ５５．　点検中　最近の「ＲＣＡプラグ」の中心電極は２割になっているので接触不良が起きにくい。

Ａ７１．　点検中　交換する制御リレー。　製造中止で価格は１個２０００円〜！

Ａ５１．　点検中　電源インレット

Ａ６１．　点検中　メインＶＲツマミ下のフエルト無。

Ｃ．　修理状況。　画像をクリックすると、大きく（横幅2050ドット）表示されます。 Ｃ０．　修理中　基板を抜いた本体シャーシ。

Ｃ１．　修理前　右側終段ブロック　ＦＥＴ（電解効果トランジスター）

Ｃ２．　修理中　右側終段ブロック　ＦＥＴ（電解効果トランジスター）

Ｃ３．　完成右側終段ブロック　ＦＥＴ（電解効果トランジスター）。　放熱シリコングリスを十分に塗る。

Ｃ４．　修理前　右側終段ブロック裏

Ｃ５．　完成右側終段ブロック裏

Ｃ６．　修理前　左側終段ブロック　ＦＥＴ（電解効果トランジスター）

Ｃ７．　修理中　左側終段ブロック　ＦＥＴ（電解効果トランジスター）

Ｃ８．　完成左側終段ブロック　ＦＥＴ（電解効果トランジスター）。　放熱シリコングリスを十分に塗る。

Ｃ９．　修理前　左側終段ブロック裏

ＣＡ．　完成左側終段ブロック裏

Ｃ１１．　修理前　右側終段基板

Ｃ１２．　修理後　右側終段基板。 　　　　　　　　　　初段複合ＦＥＴ（電解効果トランジスター）１個、半固定ＶＲ２個交換。電解コンデンサ−９個交換。

Ｃ１３．　修理前　右側終段基板裏

Ｃ１４．　修理（半田補正）後　右側終段基板裏。　半田を全部やり直す。

Ｃ１５．　完成右側終段基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ２１．　修理前　左側終段基板

Ｃ２２．　修理後　左側終段基板。 　　　　　　　　　　初段複合ＦＥＴ（電解効果トランジスター）１個、半固定ＶＲ２個交換。電解コンデンサ−９個交換。

Ｃ２３．　修理前　左側終段基板裏

Ｃ２４．　修理（半田補正）後　左側終段基板裏。　半田を全部やり直す。

Ｃ２５．　完成左側終段基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ３１．　修理前　電源基板。

Ｃ３２．　修理後　電源基板。　ＳＰ接続リレー２個、電解コンデンサー１０個交換。

Ｃ３３．　修理前　電源基板裏

Ｃ３３２．　修理前　電源基板裏。ＳＰ接続リレー足の半田不良。

Ｃ３３３．　修理前　電源基板裏。ＳＰ接続リレー足の半田不良。

Ｃ３４．　修理後（半田補正）　電源基板裏。　半田を全部やり直す。　フイルムコンデンサー６個追加。

Ｃ３５．　完成電源基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ４１．　修理前　トーン・コントロール基板　電解コンデンサ−交換。

Ｃ４２．　修理後　トーン・コントロール基板。　ＴＲ（トランジスター）２４個、半固定ＶＲ２個、電解コンデンサー６個交換。

Ｃ４３．　修理前　トーン・コントロール基板裏

Ｃ４４．　修理後（半田補正）　トーン・コントロール基板裏。　半田を全部やり直す。

Ｃ４５．　完成トーン・コントロール基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ５１．　修理前　トーン・コントロールＳＷ基板

Ｃ５２．　修理後　トーン・コントロールＳＷ基板。　電解コンデンサ−１２個交換。

Ｃ５３．　修理前　トーン・コントロールＳＷ基板裏

Ｃ５４．　修理後（半田補正）　トーン・コントロールＳＷ基板裏。　半田を全部やり直す。

Ｃ５５．　修理前　トーン・コントロールＳＷ基板裏２

Ｃ５６．　修理後（半田補正）　トーン・コントロールＳＷ基板裏２。　半田を全部やり直す。

Ｃ５７．　完成トーン・コントロールＳＷ基板裏２。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ５７．　完成トーン・コントロールＳＷ基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ６１．　修理前　ＥＱ基板

Ｃ６２．　修理後　ＥＱ基板。　半固定ＶＲ２個、電解コンデンサ−１、ＴＲ（トランジスター）２個交換、フイルムコンデンサー２個追加。

Ｃ６３．　修理前　ＥＱ基板裏

Ｃ６４．　修理後（半田補正）　ＥＱ基板裏。　半田を全部やり直す。

Ｃ６５．　完成ＥＱ基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ７１．　修理前　プリ出力／メインＡＭＰ入力切換ＳＷ基板

Ｃ７２．　修理前　プリ出力／メインＡＭＰ入力切換ＳＷ基板基板裏

Ｃ７３．　修理後（半田補正）　プリ出力／メインＡＭＰ入力切換ＳＷ基板基板裏。　半田を全部やり直す。

Ｃ７４．　完成プリ出力／メインＡＭＰ入力切換ＳＷ基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ８１．　修理前　ＴａｐｅＭｏｎｉｔｏｒ　ＳＷ基板

Ｃ８２．　修理前　ＴａｐｅＭｏｎｉｔｏｒ　ＳＷ基板裏

Ｃ８３．　修理後（半田補正）　ＴａｐｅＭｏｎｉｔｏｒ　ＳＷ基板裏。　半田を全部やり直す。

Ｃ８４．　完成ＴａｐｅＭｏｎｉｔｏｒ　ＳＷ基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ８５．　修理前　ＴａｐｅＣｏｐｙ　ＳＷ基板

Ｃ８６．　修理前　ＴａｐｅＣｏｐｙ　ＳＷ基板裏

Ｃ８７．　修理後（半田補正）　ＴａｐｅＣｏｐｙ　ＳＷ基板裏

Ｃ８８．　完成ＴａｐｅＣｏｐｙ　ＳＷ基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ９１．　修理前　Ｄｉｓｋ−１　Ｉｍｐｅｄａｎｃｅ切換ＳＷ基板

Ｃ９２．　修理前　Ｄｉｓｋ−１　Ｉｍｐｅｄａｎｃｅ切換ＳＷ基板裏

Ｃ９３．　修理後（半田補正）　Ｄｉｓｋ−１　Ｉｍｐｅｄａｎｃｅ切換ＳＷ基板裏。　半田を全部やり直す。

Ｃ９４．　完成Ｄｉｓｋ−１　Ｉｍｐｅｄａｎｃｅ切換ＳＷ基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

Ｃ９３．　修理前　ＶＵメーター基板裏。

ＣＡ１．　修理前　ＶＵメーター基板裏。

ＣＡ２．　修理後（半田補正）　ＶＵメーター基板裏。　半田を全部やり直す。

ＣＡ３．　完成ＶＵメーター基板裏。　洗浄し、コートを塗布後。

ＣＡ４．　修理中　ＶＵメーター照明ランプ。

ＣＢ１．　修理中　メインＶＲ点検・清掃

ＣＢ２．　修理中　バランスＶＲ点検・清掃

ＣＣ１．　修理前　電源ブロック電解コンデンサー下

ＣＣ２．　修理後　電源ブロック電解コンデンサー下、　フイルムコンデンサー４個追加。

ＣＦ１．　修理中　パネル清掃。

ＣＦ２．　修理中　パネル裏遮蔽スポンジ。

ＣＦ３．　修理後　パネル裏遮蔽スポンジ。張り替える。

ＣＦ４．　修理中　メインＶＲツマミ下のフエルト無。

ＣＦ５．　修理後　メインＶＲツマミ下のフエルト。　新しいのを付ける。

ＣＦ６．　修理中　プシュＳＷの軸がズレて入る。設計ミスか打ち合わせミスか？　パネルのプシュボタンとＳＷの軸が違う為、サポーターが入れて有る。この為動きが悪い。

ＣＦ７．　修理中　プシュＳＷの軸がズレて入る。設計ミスか打ち合わせミスか？　パネルのプシュボタンとＳＷの軸が違う為、サポーターが入れて有る。この為動きが悪い。

ＣＧ１．　交換部品

ＣＧ２．　交換部品。真っ黒に酸化した半固定ＶＲ。

ＣＨ１．　修理前　上から見る

ＣＨ２．　修理後　上から見る

ＣＨ３．　修理前　下から見る

ＣＨ４．　修理後　下から見る

Ｅ．　測定・調整。　画像をクリックすると、大きく（横幅2050ドット）表示されます。 Ｅ１．　出力・歪み率測定・調整 　　　　「見方」。 　　　上段中　右側ＳＰ出力を「Audio Analyzer　Ｐａｎａｓｏｎｉｃ　ＶＰ−７７２３Ｂ」により測定。 　　　　　　　　　表示ＬＥＤ、　左端＝メモリーＮｏ、　中左＝周波数測定、　中右＝出力電圧測定、　右端＝歪み率測定。 　　　上段右端　ＶＰ−７７２３Ｂの基本波除去出力を「ｏｗｏｎ　ＳＤＳ８２０２（２００ＭＨＺ）」で「ＦＦＴ分析」表示。 　　　下段中　左側ＳＰ出力を「Audio Analyzer　Ｐａｎａｓｏｎｉｃ　ＶＰ−７７２３Ｂ」により測定。 　　　　　　　　　表示ＬＥＤ、　左端＝メモリーＮｏ、　中左＝周波数測定、　中右＝出力電圧測定、　右端＝歪み率測定。 　　　下段右端　ＶＰ−７７２３Ｂの基本波除去出力を「ｏｗｏｎ　ＳＤＳ６０６２（２００ＭＨＺ）」で「ＦＦＴ分析」表示。 　　　下段左端　オーディオ発振器　ＶＰ−７２０１Ａ　より５０Ｈｚ〜１００ｋHｚの信号を出し（歪み率＝約０．００３％）、ATT＋分配器を通し、ＡＭＰに入力。 　　　　　　　　　　よって、ダイアル設定出力レベルより低くなります。測定機器の仕様や整備の様子はこちら、「ＶＰ−７７２３Ｂ」「ＶＰ−７２０１Ａ」。 FFT画面の見方はこちら。

Ｅ２１．　ＡＵＸ_５０Ｈｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ、　０．０１７５％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ、　０．０１６９％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５０Ｈｚ、右＝１ｋＨｚ。

Ｅ２２．　ＡＵＸ_１００Ｈｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０６３％歪み。 　　　　　　　 　　　　　　　　　 　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０５８％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５０Ｈｚ、右＝１ｋＨｚ。

Ｅ２３．　ＡＵＸ_５００Ｈｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０１７８％歪み。 　　　　　 　　　　　　　　　　　　 左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０１８６％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２．５ｋＨｚ、右＝１０ｋＨｚ。

Ｅ２４．　ＡＵＸ_１ｋＨｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０２００％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　 左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０２０８％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２．５ｋＨｚ、右＝１０ｋＨｚ。

Ｅ２４２．　その時のＶＵメーター。

Ｅ２５．　ＡＵＸ_５ｋＨｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０３６％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０３６％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５ｋＨｚ、右＝１００ｋＨｚ。

Ｅ２６．　ＡＵＸ_１０ｋＨｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０４６％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０４６％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５ｋＨｚ、右＝１００ｋＨｚ。

Ｅ２７．　ＡＵＸ_２０ｋＨｚ入力、右側ＳＰ出力電圧５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．２３１％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　 　　 　左側ＳＰ出力電圧５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．２３３％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝１００ｋＨｚ、右＝５００ｋＨｚ。

Ｅ３１．　MM_５０Ｈｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．００８６％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．００９１％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５０Ｈｚ、右＝１ｋＨｚ。

Ｅ３２．　MM_１００Ｈｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０６３％歪み。 　　　　　　　 　　　　　　　　　　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０５８％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５０ｋＨｚ、右＝１ｋＨｚ。

Ｅ３３．　MM_５００Ｈｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０６３％歪み。 　　　　　　　 　　 　　　　　　　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０７７％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２．５ｋＨｚ、右＝１０ｋＨｚ。

Ｅ３４．　MM_１ｋＨｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０４３％歪み。 　　　　　　　 　　　　　　　 　 左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０４９％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２．５ｋＨｚ、右＝１０ｋＨｚ。

Ｅ３５．　MM_５ｋＨｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０５０％歪み。 　　　　　　　 　　　　　　　　　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０６５％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２．５ｋＨｚ、右＝１００ｋＨｚ。

Ｅ３６．　MM_１０ｋＨｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０６２％歪み。 　　　　　　　　　　　　　 　 　　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．０７８％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５ｋＨｚ、右＝１００ｋＨｚ。

Ｅ３７．　MM_２０ｋＨｚ入力、右側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．２５４％歪み。 　　　　　　　　　　　　 　 　　　左側ＳＰ出力電圧３５Ｖ＝１５３Ｗ出力、　０．３００％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５ｋＨｚ、右＝５００ｋＨｚ。

Ｅ４．　フルパワー出力なので、　２４Ｖ高速フアンが全回転でクーリング。

Ｅ５．　２４時間エージングで完成、　右は　Ｔｅｃｈｎｉｃｓ　ＳＥ−Ａ３．　２台目。

Ｓ．　Ａｃｃｕｐｈａｓｅ　Ｅ−３０３ｘ の仕様（マニアル・カタログより）

型式 インテグレーテッドステレオプリメインアンプ 　Ｅ−３０３ｘ 連続平均出力(EIA、両ch動作、 20Hz〜20kHz、歪率0.01%以下) 4Ω負荷＝200W/ch、　8Ω負荷＝150W/ch、　16Ω負荷＝75W/ch 全高調波歪率(EIA、両ch動作) 0.01%(4Ω以上の負荷、20Hz〜20kHz、0.25W〜定格出力) IM歪率(EIA) 0.005% 周波数特性(EIA) Main Amp Input 20Hz〜20000Hz +0 -0.2dB(定格出力時) 1.5Hz〜150000Hz +0 -3.0dB(1W出力時) High Level Input 20Hz〜20000Hz +0 -0.2dB(定格出力時) Low Level Input 20Hz〜20000Hz +0.2 -0.2dB(定格出力時) ダンピングファクター(EIA) 150(8Ω負荷、50Hz) 入力感度/インピーダンス (定格出力/EIA1W出力) Disc MM(Head amp off)＝2.7mV/0.22mV/47kΩ Disc MC(Head amp on)＝0.085mV/0.007mV/10、30、100Ω Tuner、Line、Tape play＝170mV/13.9mV/20kΩ Main amp input＝1.4V/0.12mV/20kΩ ディスク最大入力(1kHz、歪率0.005%) Head Amp Off＝300mVrms、　Head Amp On＝9.5mVrms 定格出力/出力インピーダンス Pre Output＝1.4V/200Ω Tape Rec Output＝170mV/200Ω(DISCの場合) Headphones＝0.4V、適合インピーダンス 4〜100Ω ゲイン Main Input → Output＝27.8dB High Level Input → Pre Output＝18.4dB DISC Input(Head Amp Off) → Tape Rec Output＝36dB DISC Input(Head Amp On) → Tape Rec Output＝66dB S/N、入力換算雑音 入力ショート・A-補正 EIA 定格入力時 入力換算雑音 Main Amp Input 123dB -120dBV 102dB High Level Input 105dB -120dBV 82dB DISC(Head Amp Off) 86dB -137dBV 80dB DISC(Head Amp On) 72dB -153dBV 80dB トーンコントロール 10ステップ・コントロール ターンオーバー・ポイント 低音＝200Hz、500Hz 高音＝2kHz、7kHz 低音 500Hz＝±7.5dB(100Hz)、1.5dBステップ 200Hz＝±7.5dB(50Hz)、1.5dBステップ 高音 2kHz＝±7.5dB(10kHz)、1.5dBステップ 7kHz＝±7.5dB(50kHz)、1.5dBステップ ラウドネス・コンペンセーター (Volume -30dB) Comp 1＝+3dB(100Hz)、　Comp 2＝+6dB(100Hz) Comp 3＝+8dB(100Hz)、+6dB(20kHz) サブソニックフィルター 17Hz、-12dB/oct アッテネーター -20dB パワーメーター 対数圧縮型ピークレベル表示、　dB及び8Ω負荷時の出力直読 負荷インピーダンス 2〜16Ω 使用半導体 トランジスタ＝108個、　FET＝23個、　IC＝17個、ダイオード＝103個 電源 AC100V/117V/220V/240V、50Hz/60Hz 消費電力 無入力時＝90W、　電気用品取締法＝320W、　8Ω負荷定格出力時＝550W 外形寸法 幅445x高さ160(脚含む)x奥行370mm 重量 20.5kg 価格／発売日 ￥298,000(1983年12月発売) 別売＝ウッドキャビネット A-8(￥16,000) 外形寸法 幅466x高さ190x奥行385mm

e303x_

ここに掲載された写真は、修理依頼者の機器を撮影した者です、その肖像権・版権・著作権等は、放棄しておりません。 　写真・記事を無断で商用利用・転載等することを、禁じます。 　Copyright(C) 2025　Amp Repair Studio All right reserved.